ISSN-L: el número que une la versión impresa y la electrónica
El ISSN-L resuelve un problema práctico: si cada soporte tiene su ISSN, ¿cómo sabe un sistema que dos números corresponden a la misma revista?
El ISSN de enlace (linking ISSN) se introdujo en la revisión de 2007 de la norma ISO 3297 y se mantiene en la edición vigente, ISO 3297:2022. No es un número nuevo: se designa uno de los ISSN existentes del título, normalmente el primero que se asignó, para que funcione como enlace común de todas las versiones.
| Registro | ISSN propio | ISSN-L |
|---|---|---|
| Versión impresa | Número A | Número A |
| Versión en línea | Número B | Número A |
| Versión en otro soporte (p. ej., CD-ROM histórico) | Número C | Número A |
Para qué lo usamos en biblioteca
- Deduplicar títulos en el descubridor cuando conviven registros de la versión impresa y la electrónica.
- Enlazadores OpenURL: agrupar cobertura de texto completo sin importar qué número trae la cita.
- Análisis de colecciones: contar revistas, no soportes.
- Cruce con bases abiertas: OpenAlex guarda, para cada fuente, el ISSN-L y la lista de ISSN asociados.
Dónde consultarlo
El Portal ISSN muestra el ISSN-L en cada registro. El Centro Internacional también publica tablas de correspondencia ISSN ↔ ISSN-L para uso en sistemas; la información está en su sección sobre el ISSN-L.
Precaución: el ISSN-L no sustituye al ISSN del soporte en metadatos de artículos. En un depósito DOI o en una cita se usa el número de la versión publicada; el ISSN-L es para agrupar.
ISSN-L en OpenAlex
Quien trabaja con datos bibliométricos abiertos encontrará el ISSN-L como campo propio. Una consulta como https://api.openalex.org/sources/issn:XXXX-XXXX devuelve, entre otros, estos campos:
{
"display_name": "…",
"issn_l": "XXXX-XXXX",
"issn": ["XXXX-XXXX", "YYYY-YYYY"],
"is_oa": true
}
La consulta funciona con cualquiera de los ISSN del título. Por eso es útil para normalizar listas de revistas que mezclan números impresos y electrónicos: se consulta cada número y se agrupa por issn_l.
Receta para normalizar una lista
- Limpie los números: mayúscula en la
X, guion en la posición 5, sin espacios. - Descarte los números con dígito de control inválido y revíselos a mano en la fuente original.
- Obtenga el ISSN-L de cada número en el Portal ISSN, en la tabla de correspondencias del Centro Internacional o en OpenAlex.
- Agrupe por ISSN-L y conserve el título que figura en el registro oficial.
- Anote la fecha de la consulta: los registros se actualizan.